文雀（粤语版）

任达华 林熙蕾 林家栋 卢海鹏 罗永昌 张满源 林雪 鲁振顺 

碰撞

اشتباك 

受害者

Victim 

高潮

Climax 

心碎旅馆

劳拉·巴苏基 礼萨·拉哈迪安 Chicco Jerikho Sheila Dara Aisha 皮埃尔 格伦特 Sita Nursanti RSD 露娜·玛雅 Jeremy Thomas Maya Hasan Dwi Yan Sarah Sechan 科尔内略·森尼 Nihna Fitria Callysta Elvina Dian Sidik Erik Lasmono Tegar Satrya 奇科·库尔尼亚万 卢特沙 德拉·达蒂安 

辣妹神探

张姝妺 何佳伟 刘小乔 

血染黎明

关礼杰 周慧敏 

传奇人物

The Legend Of A Tycoon 

大灌丛

朱丽叶特·刘易斯 彼特·丁拉基 艾利斯·霍华德 莱文·霍克 埃斯梅·科里德-米尔斯 奈德·丹内利 Andrew Schulz 梅肯·布莱尔 莱斯利·格雷丝 格本加·阿金纳格贝 大卫·米德桑德 詹姆斯·海特菲尔德 Teach Grant Derek Gilroy Guy Sprung Sophia Fabris Chris Enright 杰夫·汉尼 

震撼擂台

黄仁德 黄志玮 戴祖雄 郭明骏 周晓涵 

鸟

巴里·基奥恩 弗兰茨·罗戈夫斯基 詹姆斯·尼尔森-乔伊斯 贾思敏·乔布森 里斯·耶茨 Joanne Matthews 弗兰琪·波克斯 妮基娅·亚当斯 Jason Buda 

听说

洪京 卢允瑞 金玟周 郑容柱 

孔秀

沈诗雨 朱栋青 王学东 于清斌 张泓鸣 

编辑部的故事

The Editorial Office Redaktsiya 编辑部的故事 Редакція 

编号24 Nr. 24

Ines Høysæter Asserson Lars Berg 埃里克·黑维尔 

真正的痛苦

基南·卡尔金 杰西·艾森伯格 福田知盛 丹·奧雷斯克斯 丽莎萨多维 库尔特·埃贾万 詹妮弗·格雷 埃洛拉·托尔基亚 彼得·查赫尼埃基 班纳·艾森伯格 雅各布·加绍夫斯基 奥尔哈·博索瓦 克日什托夫·雅什查克 马雷克·卡斯普日克 雅各布·普鲁斯基 卡塔日娜·科瓦尔斯卡